My name is Robert and I have been wasting away here on Texas Death Row since 1995. Here I sit trying to think of what is so important that you should stop whatever you are doing to pay attention to this lost soul, without any answers.

               What am I looking for? Well, sensitiuity, human, concern, honestly, encouragement, openess, moral support, someone who will push me to accomplish my goals, someone to make me laugh and smile, and someone who will give me a swift kick when I falter. The same thing  will all want and need.

My interests are: Art, Music, Drawing, Poetry, Philosophy, Mythology, and reading just about anything I can get my hands on.

                 Drop me a line at

Robert Shields 

Polunsky Unit D. R. # 999166

3872 F.M. 350 South

Livingston, Texas 77351

U.S.A.

 

Robert Shields #999166

Brieffreund gesucht

Mein Name ist Robert und ich und ich rotte hier im Todestrakt von Texas seit 1995 vor mich hin. Nun sitze ich hier und überlege, was so wichtig sein kann, dass du aufhörst zu tun, was Du momentan machst um dieser verlorenen Seele Aufmerksamkeit zu schenken, jedoch ohne Ergebnis.

Was ich suche? Also, sensible, menschliche Anteilnahme, Ehrlichkeit, Ermutigung, Offenheit, moralische Unterstützung, jemanden der mich meinen Zielen näher bringt, jemanden, der mich zum Lachen bringt und jemanden, der mich kurz anstößt wenn ich schwanke. Eben das gleiche, was jeder von uns möchte und braucht.

Meine Interessen sind; Kunst, Musik, Malerei, Dichtung, Philosophie, Mythologie und einfach alles lesen, was ich in die Finger bekomme.

Schreib ein paar Zeilen an:

Robert Shields 

Polunsky Unit D. R. # 999166

3872 F.M. 350 South

Livingston, Texas 77351

U.S.A. 

Society builds walls

to protect

those who live within

But what of those

desperate Souls

that live without hope and

desire on

what of those Souls

that struggle daily

Just to survive

those hands that grasp

at final straws and cry out

in sleep haunted by nightmares

what of those like me 

who wait on the outside

begging to be let in

Gesellschaft

Die Gesellschaft baut Mauern

Um zu schützen

Diejenigen, die darin leben

Aber was ist mit den

Hoffnungslosen Seelen

Die ohne Hoffnung und

Ohne Wünsche

Was ist mit den Seelen

Die täglich kämpfen

Nur ums Überleben

Diese Hände die nach

Dem letzten Strohhalm greifen

Und im Schlaf aufschreiben

Verfolgt von Alpträumen

Was ist mit denen wie mir

Die von außerhalb darauf warten,

And the verdict is.... Guilty !

But the problem is far from solved

in the interests of all involved

I was dead from the get - go

Sanity, Literal profanity

Give it to me

Doesn't matter if I give a shit

Always is and never was

Keep spreading all your lies

one day you will realize

the feelings, the question

the price is too Human

By Robert Shields

Und der Urteilsspruch lautet.... schuldig!

Aber das Problem ist weit entfernt davon, gelöst zu sein 

Im Interesse aller Beteiligten

Ich war von Beginn an tot -

Zurechnungsfähigkeit,

Wörtliche Profanität

Gib es mir

Ist egal, ob es mir etwas ausmacht

War immer schon so und doch auch nie

Mach weiter und verbreite all deine Lügen

Eines Tages wirst Du bemerken

Das Gefühl, die Frage

Der Preis ist zu menschlich